Aunque sus antecedentes puedan rastrearse en los años 60’ es en la década siguiente cuando la vertiente “dura” desplaza por completo a la novela-problema del escenario de la narrativa policial argentina. Un papel clave en ese proceso jugaron las tres novelas de Martini que integran este volumen: El agua en los pulmones, Los asesinos las prefieren rubias y El cerco. Pero, por sobre un valor histórico, estos fulgurantes relatos se erigen en incisivas metáforas del mundo contemporáneo, en representaciones simbólicas de los aspectos más siniestros e impiadosos de un mundo macerado por la violencia, el absurdo y la muerte.
Juan Carlos Martini (Rosario, 1944) vivió veinte años en su ciudad natal, nueve en Barcelona y varios en Buenos Aires, donde reside actualmente. Escritor, periodista y editor, ha publicado ocho libros, entre volúmenes de cuentos (El último de los onas, 1969; Pequeños cazadores, 1972; La brigada celeste, 1983) y novelas (a las tres aquí reunidas, deben agregarse La vida entera, 1981, y Composición del lugar, 1984).
